تمت الترجمة تلقائيًا من الإنجليزية. قراءة الأصل

Leer en español

صفقات "Subject-To" و "Wraparound" في تكساس: اقرأ هذا قبل أن تصافح

بقلم فريق براق · 27 أيلول 2026 · قراءة في 7 دقيقة

الإجابة المختصرة

في صفقة "subject-to"، يتولى المشتري سداد أقساط قرض البائع دون أن يفترض القرض رسمياً؛ يبقى القرض باسم البائع. في صفقة "wraparound"، يمول البائع المشتري بينما يبقى قروضهم الخاصة سارية تحتها. كلاهما قانوني في تكساس لكن منظم بشدة، خاصةً اللف تحت الفصل 159 من قانون التمويل في تكساس (مع الإفصاحات المطلوبة وحق الإلغاء)، وكلاهما يحمل مخاطر الاستحقاق عند البيع. استخدم محامٍ عقاري في تكساس وشركة عنوان، في كل مرة.

Subject-to, في فقرة واحدة

المشتري يحصل على الصك ويقوم بسداد أقساط القرض الحالي للبائع، لكن القرض يبقى باسم البائع. إذا توقف المشتري عن السداد، سيتأثر رصيد البائع. وبما أن معظم القروض تحتوي على شرط الاستحقاق عند البيع، قد يطلب المقرض سداد المبلغ بالكامل بعد النقل. هذا ليس جيدًا لأي طرف إذا ساء الأمر.

Wraparound, في فقرة واحدة

البائع يبيع المنزل ويموّل المشتري بقرض جديد أكبر يَـ"يَلف" القرض العقاري الحالي للبائع. يدفع المشتري للبائع؛ والبائع يواصل سداد القرض الأصلي للمقرض. إذا لم يمرّر البائع المال، تنشأ المشاكل.

تكساس لديها قواعد محددة

قامت تكساس (Texas) بتشديد قواعد اللف في السنوات الأخيرة. وفقًا قانون تمويل تكساس الفصل 159، يجب على مقرضي اللف السكنية عادةً أن يكونوا مرخصين أو مسجلين، ويجب أن يقدموا للمشتري إفصاحًا كتابيًا منفصلًا قبل 7 أيام على الأقل من اتفاقية القرض، ويمكن للمشتري إلغاء العقد خلال فترة محددة بعد استلامه. هناك إشعارات أخرى مطلوبة وفقًا قانون العقارات (Texas Property Code) لبعض عمليات التمويل من البائع والتحويلات "subject-to".

هذا هو بالضبط النوع من الحالات التي لا يعتبر فيها "صديق ابن عمي" نصيحة قانونية.

Protections to insist on

  • محامٍ عقاري في تكساس وشركة العنوان من البداية
  • دفعات عبر مُقدِّم خدمة القرض من طرف ثالث، حتى يتمكن الجميع من رؤية أن القرض الأساسي مدفوع
  • التأمين المناسب مع تسمية الأطراف الصحيحة
  • شروط مكتوبة لما يحدث إذا طلب المقرض سداد القرض مبكرًا

إذا كان الصفقة لا تنجح إلا إذا لم يسأل أحد، فهي لا تنجح.

أسئلة سريعة

هل صفقات الشراء الخاضع للرهن الحالي (subject-to) قانونية في تكساس؟

نعم، ولكنها تنطوي على مخاطر تفعيل بند "الاستحقاق عند البيع" (due-on-sale) ومتطلبات إخطار محددة في ولاية تكساس. ننصحك بالاستعانة بمحامٍ عقاري في تكساس لهيكلة هذه الصفقة.

ما هو الرهن العقاري الالتفافي (wraparound mortgage) في تكساس؟

هو نوع من تمويل البائع يلتف حول القرض الحالي للبائع. وتنظم ولاية تكساس الرهون الالتفافية السكنية بشكل صارم، بما في ذلك متطلبات الإفصاح وحق المشتري في التراجع عن العقد.

المصادر

معلومات عامة، ليست نصيحة قانونية أو ضريبية أو مالية. القواعد والأرقام تتغير؛ تحقق مع متخصص في تكساس لحالتك.

Boraak uses a few cookies to keep you signed in and remember your choices, like your language, search area, budget and recently viewed homes. No advertising cookies. Learn more